
June 22, 2024
“They said this country was too divided” translates as “Yo te di peyi sa a te twò divize” in Haitian Creole.
Watch the video below to learn the correct Haitian Creole pronunciation for “Yo te di peyi sa a te twò divize”.
say “they said this country was too
divided” in Haitian Creole. You will say “Yo te di peyi sa a te twò divize”.
say one more
time “Yo te di peyi sa a te twò divize”.
Listen to the correct pronunciation for “Peyi sa a te twò divize” in Haitian Creole (Download Audio )
Free Haitian voice-over and pronunciation help: I will record up to 200 words in Haitian Creole with the correct pronunciation and send the audio file to you for free.
Free Haitian transcription help: Transcribe up to 2 minutes of Haitian Creole audio and/or Video to English text. You get a Word document.
Free Haitian Creole translation help: Translate up to 200 words from English to Haitian Creole for free. You get a Word document.

Swans Paul, Haitian Creole Translator and Transcription Specialist, (and a polyglot who speaks Haitian Creole, French, English, Brazilian-Portuguese, Spanish, some Italian, learning Paraguayan Guarani and Mandarin), born in Haiti and college-educated in the US. Over 10 years of experience in Haitian Creole translation, transcription, editing, voice-over and teaching one-on-one Haitian Creole classes. Worked as a Haitian Creole translator in two movies: the Will Smith Movie: Emancipation; and “The Exorcist: Believer”.
Related Posts
"Zip code" (English) translates as "Kòd postal" in Haitian Creole +Pronounce "Kòd postal" in Haitian Creole voice by Swans Paul Pronunciation: “Kòd postal” voice Pronunciation in Haitian Creole by Swans [...]
"Good news" (English) translates as "Bon nouvèl" in Haitian Creole +Pronounce "Bon nouvèl" in Haitian Creole voice by Swans Paul Pronunciation: “Bon nouvèl” voice Pronunciation in Haitian Creole by Swans [...]


