How to say “Beautiful” and “Beautiful woman” in Haitian Creole – “Bèl” and “Bèl fanm” pronunciation

Transcript from the video.

0:00 How to say “Beautiful” in Haitian Creole

0:16  You say “Bèl”, pronunciation

0:24  How to say “Beautiful woman”

0:38  It’s “Bèl fanm”

0:49 Country is “peyi” in Haitian Creole

1:02 how to say “beautiful” in French

1:18 “Belle” is one way to say “beautiful” in French

1:38 French vs Haitian Creole for “beautiful”

2:06 Haitian Creole spelling for “beautiful”

2:43 Translate French Creole audio to English

 

Here’s the transcript from the video.

How to say “Beautiful” and “Beautiful woman” in Haitian Creole

0:00

how do you say beautiful in Haitian

0:03

Creole hi this is Swans from

0:06

yourHaitiantranslator.com and I will be

0:09

answering the question so how to say

0:11

“beautiful” in Haitian Creole you say

0:14

“Bèl”

0:15

one more time

You say “Bèl”, pronunciation

0:17

“Bèl”

0:19

One Last Time “bèl”

0:22

this is how you say beautiful in Haitian

How to say “Beautiful woman” in Haitian Creole

0:25

Creole for example if you wanted to say

0:27

beautiful woman so you would say “bèl fanm”

0:33

one more time beautiful woman is “bèl fanm”

It’s “Bèl fanm”

0:38

“Fanm”

0:39

if you wanted to say beautiful country

0:42

you say “bèl peyi”

0:45

okay because the word “peyi” means country

Country is “peyi” in Haitian Creole

0:49

now we always know that there is a

0:51

French Connection so what is the French

0:53

Connection uh in how you say beautiful

0:56

incredible so that brings us to the

0:58

question of asking how to say beautiful

1:01

in French

how to say “beautiful” in French

1:03

in French you will say beautiful two

1:06

ways one way could be “beau”

1:08

if if the noun that that follows the

1:11

word the adjective is actually a

1:13

masculine word

1:15

and the other way would be “belle” exactly

“Belle” is one way to say “beautiful” in French

1:18

so for example in French if you want to

1:20

say “beautiful girl” you say “bell fille” okay

1:25

but if you want to say for example

1:28

um “beautiful sky”, you say “beau ciel” but in

1:32

Haitian we kept the “belle” part so

1:35

uh in Haitian Creole

French vs Haitian Creole for “beautiful”

1:38

to say beautiful you say “belle”

1:41

and in French sometimes if it’s the masculine

1:43

if it’s the feminine word that will

1:46

follow uh the adjective you will say

1:49

“belle” uh two uh the key difference it

1:54

will be in the pronunciation for example

1:56

in Haitian Creole Creole we spell it as “b-è-l” with

2:00

the grave accent l so “b-è with the grave

Haitian Creole spelling for “beautiful”

2:06

accent and “L” that’s “bèl” in Haitian

2:09

Creole now in French we spell the word

2:12

“belle” as “b-e-l-l-e” that’s “belle” in French

2:19

I hope the video was useful and if it

2:22

was useful please give me a like make a

2:24

comment and don’t forget to share it

2:26

with other people who are trying to

2:27

learn Haitian Creole

2:28

ultimately as usual if you want to

2:31

support my work if you like the quality

2:33

of the work please recommend my services

2:35

to other people who might need to

2:37

translate a documentary or in audio or

2:42

video from Haitian Creole into English

Translate French Creole audio to English

2:45

or if the audio is mixed like last week

2:48

I got an audio where the people were

2:50

speaking both Haitian Creole in French

2:52

and I was happy to work on it so let me

2:54

know if you have other questions

2:56

regarding Haitian Creole in uh French or

2:59

Haitian Creole in English thank you so

3:02

much for your time on to the next video