“Happy Valentine’s Day, my beautiful goddess” translates as ” Bòn Fèt Sen Valanten, bèl deyès mwen” in Haitian Creole.
“Goddess” translates as “deyès” in Haitian Creole. and “beautiful” translates as “bèl” in Haiti’s Creole.
In the video below, you can hear and practice the proper Haitian Creole pronunciation for “Bòn Fèt Sen Valanten, bèl deyès mwen”.
As Google no longer offers Haitian Creole text to speech, I can translate your English text into a Haitian Creole audio recording.

Swans Paul, Haitian Creole Translator and Transcription Specialist, (and a polyglot who speaks Haitian Creole, French, English, Brazilian-Portuguese, Spanish, some Italian, learning Paraguayan Guarani and Mandarin), born in Haiti and college-educated in the US. Over 10 years of experience in Haitian Creole translation, transcription, editing, voice-over and teaching one-on-one Haitian Creole classes. Worked as a Haitian Creole translator in two movies: the Will Smith Movie: Emancipation; and “The Exorcist: Believer”.
Related Posts
"At-risk pregnant woman" is translated as "Fanm ansent ki andanje" in Haitian Creole. How to pronounce "Fanm ansent ki andanje" in Haitian Creole by Swans Paul Human translation (by Swans [...]
"More people" is translated as "Plis moun" in Haitian Creole. How to pronounce "Plis moun" in Haitian Creole by Swans Paul Human translation (by Swans Paul): “More people” means “Plis [...]


